B级幽默 《LUCK-KEY》创韩国喜剧电影A级票房

  由李桂碧执导,刘海真、李准主演的《LUCK-KEY》自10月13日上映后,截至10月底观影人次突破572万,并有望在本周内突破600万,成为喜剧类电影罕见的高票房。在《釜山行》、《隧道》、《密探》等佳作霸占屏幕之后,10月票房的领军影片并非众星云集的《阿修罗》,而是连续三周成为韩国本土电影票房冠军的喜剧《LUCK-KEY》。

  本片翻拍自内田贤治执导,堺雅人、香川照之、广末凉子等主演的《盗钥匙的方法》,该片曾入选2012年旬报十佳影片。影片讲述了黑道杀手在浴池脚踩肥皂滑到,意外失忆,小剧场无名演员偷其钥匙,两人互换身份,过上对方生活的故事。一边是原黑道杀手的“论演员的自我修养”,一边是原演员硬着头皮干起杀人的营生,身份错置带来的黑色幽默意味的笑料遍布全片。

  韩版翻拍的《LUCK-KEY》故事基本遵循原作。黑道杀手和无名演员分别由刘海真和李准出演。韩国国民级“黄金配角”刘海线年电影《卡车》后再次担当主演。刘海真在电影节打拼多年,在近几年参与综艺《两天一夜》、《三时三餐》等,让更多观众了解到他的魅力。《LUCK-KEY》中为演戏尝尽心酸的“无名演员”,就像是刘海真自己的故事。这大概也是本片受大众欢迎的原因之一。

  导演李桂碧曾参与《老男孩》、《我要复仇》等电影的制作,有丰富的副导演、编剧经验。由他参与编剧的《情侣们》(2011年)即是翻拍自内田贤治导演的《遇人不熟》,也是因为此次合作的成功,李桂碧才得以被委任韩版《盗钥匙的方法》的导演。

  《LUCK-KEY》三周观影人次突破572万,预计本周内可突破600万。600万人次对于喜剧电影是一个很高的数字,尤其在目前韩国喜剧电影的“沙漠时代”。据电影投资相关者表示,韩国近年来“男人片”、“惊悚片”的剧本非常之多,从内容到设定都趋于同质化。而《LUCK-KEY》的成功,已经引发一批剧本“效仿”,成为忠武路真正的“幸运钥匙”。

  ●影片废弃工厂的动作戏拍摄时间原计划为两日,后延长到一周才完成。拍摄所在的废弃工厂荒废达8年之久,充满各种化学药品的气味以及灰尘,对工作人员和演员们是极大的考验。

  ●在韩版中,无名演员年龄设定在32岁。导演李桂碧表示,最初设定实际更年轻一点,但实际上上世纪70年代出生的刘海线岁。

  ●饰演无名演员的李准在片中有驾驶“豪车”的戏份。李准在发布会上表示,因为外国进口车价格不菲,胡同内两侧视野又狭窄,拍摄时一直担心会有剐蹭。

  ●而“花美男”李准透露,为了展现出与无名演员“最糟糕的身材”,他放弃腹肌训练,每日睡前吃拉面。

F